pintar la mona

pintar la mona
Ser inútil o estar de más una persona en un lugar. <<La fiesta fue aburridísima. Estuvimos allí un par de horas pintando la mona.>> Aparte de las connotaciones que las palabras <<mono>> y <<mona>> (ver <<El último mono>>) tienen en la lengua coloquial, podría asociarse esta expresión al juego de cartas que consiste en ocultar una de ellas, llamada <<mona, >>para que al final de la partida quede un jugador con una carta en su mano, que es precisamente la que hace pareja con la que se ha dejado fuera. (Ver <<No pintar nada.>>)

Diccionario de dichos y refranes. 2000.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • pillar una mona — Emborracharse. El animalito que nos ocupa, el , o la antiguamente se denominaba con el femenino incluso a los machos , entra a formar parte de varias comparaciones en las que se quieren destacar la vileza, el ri dículo o lo grotesco de una… …   Diccionario de dichos y refranes

  • La Gioconda — Para la ópera de Amilcare Ponchielli, véase La Gioconda (ópera) …   Wikipedia Español

  • parecer el último mono — La expresión a veces se usa en su forma completa: . Se emplea para dar a entender que una persona es la menos importante o con la que menos se cuenta para algún asunto.. A buen seguro la explicación de la frase hay que buscarla en los circos… …   Diccionario de dichos y refranes

  • mono —     Como en otros casos en que el español presenta dobletes léxicos: oliva y aceituna, migraña …   Diccionario del origen de las palabras

  • Lisa Gherardini — Lisa Gherardini …   Wikipedia Español

  • Retrato pictórico — Véase Retrato para saber más sobre el tema en general de los retratos. «Retrato de corte» oficial chino de la emperatriz y esposa del emperador Qinzong, de la dinastía Song (1100 – 1161) …   Wikipedia Español

  • Rafael Sanzio — «Raffaello» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Raffaello (desambiguación). Raffaello Sanzio Autorretrato de Rafael, Galería de los Uffizi, Florencia …   Wikipedia Español

  • Historia de las representaciones eróticas — Lámpara de aceite romana representando un coitus more ferarum. Las representaciones eróticas incluyen pinturas, escu …   Wikipedia Español

  • Kolë Idromeno — Autorretrato del artista[1] Nombre de nacimiento …   Wikipedia Español

  • La joven de la perla (película) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase La joven de la perla (desambiguación). Girl with a pearl earring Título La joven de la perla (La joven con el arete de perla) …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”